5集文字預告，from KBS官網
http://www.kbs.co.kr/drama/planb/view/preview/index.html
5부 :: 10월 13일 수요일 밤 9시 55분
가까스로 도수의 추격을 피해 북경에 도착한 진이와 지우.
그러나 그곳엔 장사부를 미끼로 함정을 파놓고 있는 미진 일당이 기다리고 있다.
그러나 지우는 이미 그 사실을 간파하고 함정을 역이용해 음모의 실체에 한 발 다가서려한다.
함정인 줄 알면서 다가가는 위험한 일을 앞에 두고 티격태격하면서도 점점 스스럼없어지는 지우와 진이 두 사람.
더 이상 이 둘을 지켜볼 수만 없어진 카이가 만사를 제껴두고 북경에 도착하는 사이, 도수의 팀도 백팀장과 연락마저 끊는 배수의 진을 치고 지우와 장사부를 덮치기 위해 북경에 들어오는데
翻譯：
好不容易躲開屠囚的追蹤到達北京的真異和智愚。
但是在那裡，已經有以張師傅作為誘餌挖好陷阱的美珍（黃教授）。
但是，智愚已經看透了那個事實，反利用那個陷阱想進一步靠近陰謀的實質。
明知道是陷阱，在危險面前互不相讓但是越來越親近的智愚和真異。
無法再看下去的凱伊放下手中的一切到達北京，屠囚小組背水一戰，和白科長斷了聯繫，為了突襲智愚和張師傅來到北京，但是。。。。
