註冊 회원가입 register
登錄
會員
搜索
幫助
Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK
»
~~Wonder Girls 원더걸스~~
» [120417] 先藝 - 愛的聲音[中譯]
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
發新話題
發佈投票
發佈商品
發佈懸賞
發佈活動
發佈辯論
發佈視頻
打印
[其他留言或資料] [120417] 先藝 - 愛的聲音[中譯]
---儀---
阿儀/lilyho8200
管理員
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
發短消息
加為好友
當前離線
1
#
大
中
小
發表於 2012-4-17 16:43
只看該作者
[120417] 先藝 - 愛的聲音[中譯]
CR:
http://kr.hujiang.com/new/p380849/
사랑소리 - 선예
니 앞에 작은 나를 봐 이렇게 두근대나봐
한없이 두려운 내일이 날 기다리지만
한걸음 다가가 두팔을 벌려봐
看著在你前面小小的我 这样怦然的看著我
虽然在等著那无限害怕的明天
还是一步一步的靠近 两手迈开吧
소리쳐 크게 소리쳐 그대여
어디라도 내 귓가에 들릴 수 있게
힘이 들때마다 어두운 길을 밝혀줄
단 하나 사랑 가득한 목소리
大叫 用力的大叫吧
不管在哪里 都要在我的耳际让我听见
在没有力气的时候 让我可以在困难路上明亮向前的
就只有一个 装著满满爱的声音
조금은 알 수 있을까 그대와 마주친 우연
就知道这麼一点点 和你相遇的偶然
뜻모를 막연한 설레임도 낯설겠지만
한걸음 다가가 두손을 모아봐
不懂 渺茫的激动虽然也陌生
还是一步一步得靠近 两手合十吧
매일이 기적같은 순간 매일이 첨본 듯한 떨림
그대와 함께 걷기에 행복해
每天像奇迹似的瞬间 每天像第一次见到一样的紧张
和你一起走著 觉得很幸福
불러줘 나를 불러줘 그대여
언제라도 가슴 뛸 수 있게
이 길의 끝에서 가만히 내 손 잡아줄
한 사람 오직 그대만 있다면
(it's) heaven for me
呼喊我 呼喊我吧 你
不管什麼时候心都在跳
在这条路的结尾 轻轻地抓住我的手吧
那个来的人 如果就是你
对我来说就像是天堂
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
性別
女
在線時間
5650 小時
註冊時間
2008-7-2
最後登錄
2024-7-15
查看詳細資料
TOP
波肥
﹏肥波〞
wg隊長
UID
5905
帖子
6307
精華
1
積分
6915
wonder
6904
威望
11
閱讀權限
180
來自
地球
發短消息
加為好友
當前離線
2
#
大
中
小
發表於 2012-4-17 19:53
只看該作者
唔該丫儀!!!
嘩....真係只能用2個字黎講!!!
好聽
UID
5905
帖子
6307
精華
1
積分
6915
wonder
6904
威望
11
閱讀權限
180
性別
男
來自
地球
在線時間
1316 小時
註冊時間
2010-6-17
最後登錄
2015-7-21
查看詳細資料
TOP
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
控制面板首頁
編輯個人資料
積分記錄
公眾用戶組
基本概況
版塊排行
主題排行
發帖排行
積分排行
交易排行
在線時間
管理團隊
管理統計