Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK

標題: [Twitter留言更新] [100904]昭熙Twitter更新 [打印本頁]

作者: 波肥 時間: 2010-9-4 21:24 標題: [100904]昭熙Twitter更新

@WGMARKPD follow follow me -* hehe
about 5 hours ago via web in reply to WGMARKPD
(呢句唔洗翻譯呱)

@WGsohee I luv sushi too!!!ㅎㅎ 사진 봤어~~have a great time in seattle~~~
about 5 hours ago via web in reply to WGsohee
MARK PD回應SoHee:我也愛 sushi 呵呵,我照片已經看了,祝你們在西雅圖玩得愉快

翻譯:波肥

作者: rice1515 時間: 2010-9-4 21:51

我都想同sohee食sushi呀，祝你玩得開心^^

作者: 波肥 時間: 2010-9-4 22:07

引用:

原帖由 MacChelsea 於 2010-9-4 22:06 發表
仲有兩段喎！唔好漏咗！

Uploaded with ImageShack.us

太長-,-懶得制
呵呵

作者: ywlr 時間: 2010-9-4 22:37

mark PD仲未follow sohee?
我都祝你地係西雅圖玩得愉快^^

作者: kumera 時間: 2010-9-5 00:19

唔係昭熙咁寫
我都唔知starbucks原來就係響西雅圖起家

話時話,前幾日佢地講起jet lag,昭熙仲搞爛gag話自己係sleepless in seattle...

作者: NicE1004 時間: 2010-9-5 00:48

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 波肥 時間: 2010-9-6 18:12

哈哈!!!!!!!!!Mac哥都話一人譯一啲咪好囉.......
不過下次我會譯埋佢嫁唔係又會比nice哥罵嫁啦

歡迎光臨 Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK (http://wondergirlshk.com/discuz/)