標題:
[101105]魁!音樂番付新MC
[打印本頁]
作者:
MayMay718
時間:
2010-11-5 17:34
標題:
[101105]魁!音樂番付新MC
「魁!音樂番付」新加入的MC陣容 — Kara
[youtube]AoVQgt2nLwM[/youtube]
由於目前影片還沒有中字,所以CHI就靠自己的聽力去翻譯了影片後段Kara個人採訪所說的話。
但是我感覺大家其實都聽得懂日文耶,突然覺得翻譯似乎有點多此一舉(笑)
那…如果有哪裡翻譯錯誤的話,還麻煩請讀者用力的糾正我,謝謝喔 ^_____^
奎利
大家好! 我是Kara的奎利,請多多指教!
對於擔任MC:其實一開始有點驚訝不太相信,但是我會努力的^^
智英
大家好! 我是智英,請多多指教!
對於擔任MC:一開始實在不太相信,我會努力的^^
妮可
大家好! 我是Kara的妮可,請多多指教!
對於擔任MC:我非常的驚訝我可以來擔任MC,希望在未來可以多多關注我們,我們會做到最好的。謝謝!
勝妍
大家好! 我是Kara的勝妍,請多多指教!
對於擔任MC:真的有點吃驚,哎唷我也不知道該說些什麼了
荷拉
大家好! 我是Kara的小姐荷拉,請多多指教!
對於擔任MC:我會加油的!
轉載:
http://kpopn.com
作者:
hilary131
時間:
2010-11-5 17:53
是日本的嗎?!
看來她們很認真呢!:463
歡迎光臨 Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK (http://wondergirlshk.com/discuz/)
Powered by Discuz! 6.0.0