Board logo

標題: [其他留言或資料] [110527-26] 慧琳me2day更新 - 熱+咀嚼速度?[中譯] [打印本頁]

作者: ---儀---    時間: 2011-5-27 01:43     標題: [110527-26] 慧琳me2day更新 - 熱+咀嚼速度?[中譯]

音譯問題, 聽上來韓文很深.. 已盡量解通. 希望不要介意

我如果見到更好既翻譯版本會再share
不過好似冇站做緊lim既me2day翻譯
個個都做twitter
twitter大部分係eng, 易好多= ="

cr:lim's me2day
由本人翻譯

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽


更新完lee個之後佢又更新OMG= ="
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

作者: 嵐之音    時間: 2011-5-27 08:38

食野速度都講一餐?!
作者: AnastasiaLaw    時間: 2011-5-27 12:28

我係google個到翻譯過下,d譯音睇唔明
作者: TIGA4892    時間: 2011-5-27 14:01

咀嚼速度?
作者: LauWa    時間: 2011-5-27 17:10

唔好食咁快呀LIM.
慢慢食呀.
作者: ---儀---    時間: 2011-5-27 17:31

引用:
原帖由 AnastasiaLaw 於 2011-5-27 12:28 發表
我係google個到翻譯過下,d譯音睇唔明
你唔識韓文都走去咁樣翻譯會聽得明咩
google d 翻譯好毒藥的
我借佢個發音程式黎聽發音先解
作者: ★丁`    時間: 2011-5-27 17:55

都系果句-_-
lim真系更得好密
作者: whatthefun1993    時間: 2011-5-27 20:15

咀嚼速度都有野分享??
作者: ywlr    時間: 2011-5-27 20:43

咀嚼速度?!
咩黎架??
作者: 肥樂    時間: 2011-5-27 22:43

咁搞笑 ...
呢d都同人分享
作者: hong0923    時間: 2011-5-27 23:14

更新得好快呀
我都睇唔哂
作者: 波肥    時間: 2011-5-28 12:35

香港都好熱丫:(




歡迎光臨 Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK (http://wondergirlshk.com/discuz/) Powered by Discuz! 6.0.0