Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK

標題: [綜藝看] [190910] Miyanaecam第4季全集中字 (更新至EP.30完) [打印本頁]

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-25 03:48 標題: [190910] Miyanaecam第4季全集中字 (更新至EP.30完)

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
190910 EP.1 : LALALAY SHOWCASE 中字

https://www.vlive.tv/video/149179

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2021-1-5 11:40 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-25 04:53

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
190917 EP.2 : LALALAY COMEBACK WEEK (in Music Bank) 中字

https://www.vlive.tv/video/150133

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-27 03:01

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
[190924] EP.3 : LALALAY COMEBACK WEEK (in Relay Dance)中字

https://www.vlive.tv/video/151530

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-27 16:58

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
191001 EP.4 : LALALAY 編舞拍攝的片段中字

https://www.vlive.tv/video/152856

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-27 18:32

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
191008 EP.5 : 當時的溫度..濕度..氣氛.. 以及李宣美 (in 迷你 Fan meeting) 中字

https://www.vlive.tv/video/154165

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2019-10-27 21:53 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-27 21:52

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
191022 EP.6 : 充滿愛的宣美team (1篇) 中字

https://www.vlive.tv/video/156455

作者: se7en2se7en 時間: 2019-10-30 15:31

翻譯:Sun Mi台灣翻譯首站
[191029] EP.7 : 充滿愛的(非常) SUNMI TEAM (2篇) 中字

https://www.vlive.tv/video/157664

作者: se7en2se7en 時間: 2020-2-25 19:31

翻譯:Sun Mi台灣翻譯首站
[191105] EP.8 :做衣服的帥氣的朋友（feat. Kelvin Germanier）中字

https://www.vlive.tv/video/158904

作者: se7en2se7en 時間: 2020-2-25 22:41

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
191112 EP.9 : 一半石子，一半聲音，因為抓石子遊戲產生的美麗的友情中字

https://www.vlive.tv/video/160179

作者: se7en2se7en 時間: 2020-2-25 23:45

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站
191119 EP.10 : ※保證超級有趣※ 西語問題 ‘用身體說話’ 中字

https://www.vlive.tv/video/161383

作者: se7en2se7en 時間: 2020-3-2 01:30

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站

191203 EP.11 : 這裡是米蘭，我是宣美（在米蘭）中字
https://www.vlive.tv/video/163740

作者: se7en2se7en 時間: 2020-3-2 01:32

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站

191210 EP.12 : 沒有別的只是宣美罷了 (in 米蘭)
https://www.vlive.tv/video/164933

作者: se7en2se7en 時間: 2020-3-3 18:04

翻譯: evanwild @ sunmi台灣翻譯首站

191217 EP.13 : 慶典女神 * 宣美 *
https://www.vlive.tv/video/166057

作者: se7en2se7en 時間: 2020-3-4 18:29

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

191224 EP.14 Part 1: 聖誕節特輯-裝飾聖誕樹

weibo: http://t.cn/AiFGXOOy

Bilibili:https://www.bilibili.com/video/av81069100/

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2020-6-25 04:08 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-7 03:12

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

191231 EP.15：2019 MIYANECAM 年末結算特輯 - Reaction

weibo: http://t.cn/AisJpdaH

Bilibili: https://www.bilibili.com/video/BV1bJ411V77k/

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2020-6-25 04:08 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-9 11:56

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200114 EP.16：瘋狂的慶典女神 ★宣美★

weibo: http://t.cn/A6v6XQgi

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1AJ411E7Yy/

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-11 23:23

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200121 EP.17 : 新年特輯 - 料理王宣美的超強年糕湯製作
宣美的温-暖的年糕湯製作（feat.李東）

weibo: http://t.cn/A6PZvEGs

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1r7411a7kw/

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2020-6-25 04:06 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-11 23:53

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200125 EP.18 : 為了給Miyane情侶結婚典禮唱祝歌而去的宣美

weibo: http://t.cn/A6PntB4Q

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1s7411k7r9/

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2020-6-25 04:06 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-17 02:50

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柯基
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200204 EP.19 : 宣美 [XX(XX)] 客串拍攝現場!

weibo: http://t.cn/A6PntB4Q

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1p7411H7gD/

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2020-6-25 04:06 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-25 04:03

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200211 EP.20：Miyane的來信

weibo: http://t.cn/A6h5628b

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1u7411g7Mx/

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2020-6-25 04:05 編輯 ]

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-25 07:10

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柯基
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200218 EP.21：宣美“Gotta Go”Dance Performance幕後(第1集)

weibo: http://t.cn/A6hOpf30

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1t7411A7Gt/

作者: se7en2se7en 時間: 2020-6-25 16:38

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柯基
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200225 EP.22：反應妖精!宣美的photobook簽名會幕後

weibo: http://t.cn/A67ynKcf

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1b7411N79S/

作者: se7en2se7en 時間: 2020-12-10 00:43

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柯基
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200303 EP.23：宣美“Gotta Go”Dance Performance幕後(第二集)

weibo: http://t.cn/A67jlyRp?m=4478900991780376&u=2005165207

B站: https://www.bilibili.com/video/BV17E411x7i6

作者: se7en2se7en 時間: 2020-12-10 03:47

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：柴犬
校對：柯基
時間軸：H. Yingue
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200311 EP.24：Galaxy S20 + 開箱測評

weibo: http://t.cn/A6zftDGf?m=4481980785694651&u=2005165207

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1DE41157AG

作者: se7en2se7en 時間: 2020-12-10 17:32

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：月神
翻譯：小红花
校對：小綠葉
時間軸：小土地
壓制：柯基
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200317 EP.25：因為有了前車之鑒，一路暢通無阻的宣美的Gotta Go練舞視頻幕後

“Gotta Go最後的花絮全都要Go～”

weibo: http://t.cn/A6zTWzGb?m=4483973826592919&u=2005165207

B站: https://www.bilibili.com/video/BV117411R7UV

作者: se7en2se7en 時間: 2020-12-10 19:23

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：月神
翻譯：小红花
校對：柯基
時間軸：染染
壓制：小綠葉
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200324 EP.26：開心！興奮！宣美去JYP演唱會的理由是？！

weibo: http://t.cn/A6Z7XVvm?m=4486400705273470&u=2005165207

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1G7411174s

作者: se7en2se7en 時間: 2020-12-11 00:13

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：月神
翻譯：小红花
校對：柯基
時間軸：朝朝染染
壓制：小綠葉
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200331 EP.27：活動王宣美的後台！興致大爆發！

weibo: http://t.cn/A6ZC3OG6?m=4488937018051283&u=2005165207

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1Dc411871p

作者: se7en2se7en 時間: 2021-1-4 18:21

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：小红花
校對：柯基
時間軸：H.Yingue
壓制：小綠葉
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200414 EP.28：⭐了不起的李宣美⭐宣美的JYP演唱會舞台&幕後

weibo: http://t.cn/A6wMT8ra

B站: https://www.bilibili.com/video/BV19Z4y1x7cs

作者: se7en2se7en 時間: 2021-1-5 00:01

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：小红花
校對：柯基
時間軸：染染
壓制：小綠葉
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200421 EP.29：24小時都不夠嗎? 就算這樣也去看看活動王宣美吧

weibo: http://t.cn/A6wEMeFg

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1v64y1T7U6

作者: se7en2se7en 時間: 2021-1-5 11:40

本視頻由SunMiracles宣美吧字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：小红花
校對：柯基
時間軸：H.Yingue
壓制：小綠葉
版權歸宣美吧所有，轉載請註明素材來源於網絡。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

200428 EP.30 (最後一集)：宣美宅女認證？！自娛自樂遊戲

weibo: http://t.cn/A6AUSlXS?m=4499171065719760&u=2005165207

B站: https://www.bilibili.com/video/BV1Fe411x7tC

歡迎光臨 Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK (http://wondergirlshk.com/discuz/)