Board logo

標題: [韓國Cafe留言] [090801]宣美留言給韓國WF (後台搞笑相with瑜彬) [更新中、英翻] [打印本頁]

作者: ---儀---    時間: 2009-8-2 16:58     標題: [090801]宣美留言給韓國WF (後台搞笑相with瑜彬) [更新中、英翻]

translation: I.said.hi@soompi
中文翻譯:windkiller4@wondergirls百度吧

제목: 딱풀
Title: ddak-ful
標題:ddak-ful


우리도 짐승 여자 아이돌 할래….
We want to be a beastly girl idol group too..

MIMI:我們也要成為女子野獸型偶像團體……
2PM(韩國野獸型偶像團體)




本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽


몽실미???몽실미????몽실유빈?????
plump- mi??? plump-mi??? plump yoobin???

(a fan called mimi plump-mii.. as in baby plump )

嘟嘟美?嘟嘟美?嘟嘟U?
(有個FAN叫小美做軟嘟嘟……)


이것이 바로 ‘선홍빛 미소’ 인가요????????????
Now is this gum showing smile???
現在是牙肉現出笑容???


귀여운 유빈언니~ 우쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈쭈
나바람피는거아니야 소희야

Cute yoobin unnie~ wojjujjujjujjujjju
I’m not cheating on you sohee


Thank u for voting!!!!!!우리딱풀들~
히히히
Thank you for voting! our ddak-ful~ (mimi’s new nickname for wonderfuls)
hehehehehe


可爱的YUBIN姐姐~wojjujjujjujjujjju
我不是要背叛你啊~昭熙……
謝謝你們投票 我們的ddak-ful(小美给WONDERFUL起的新昵称)
哈哈哈哈

作者: peterduck    時間: 2009-8-2 16:59

隻眼好奇怪  係超奇怪  搞到唔多似小美咁 =3=
作者: ---儀---    時間: 2009-8-2 17:05

更新英文翻譯
再更新中文翻譯

===================================
lee張相

到底係咪做緊露出牙肉既笑法:yy29!! :yy29!!
好GAG
作者: fei    時間: 2009-8-4 15:43

yubin 唔似以前左




歡迎光臨 Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK (http://wondergirlshk.com/discuz/) Powered by Discuz! 6.0.0