‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

[其他留言或資料] [110527-26] 慧琳me2day更新 - 熱+咀嚼速度?[中譯]

---儀---

阿儀/lilyho8200

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
3 
帖子
35158 
精華
369 
積分
77198 
wonder
73469  
威望
3729  
閱讀權限
200 

管理員 活動一 活動一 翻譯 制圖

1# 大 中 小 發表於 2011-5-27 01:43  顯示全部帖子

[110527-26] 慧琳me2day更新 - 熱+咀嚼速度?[中譯]

音譯問題, 聽上來韓文很深.. 已盡量解通. 希望不要介意

我如果見到更好既翻譯版本會再share
不過好似冇站做緊lim既me2day翻譯
個個都做twitter
twitter大部分係eng, 易好多= ="

cr:lim's me2day
由本人翻譯

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽


更新完lee個之後佢又更新OMG= ="
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP

---儀---

阿儀/lilyho8200

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
3 
帖子
35158 
精華
369 
積分
77198 
wonder
73469  
威望
3729  
閱讀權限
200 

管理員 活動一 活動一 翻譯 制圖

2# 大 中 小 發表於 2011-5-27 17:31  顯示全部帖子
引用:
原帖由 AnastasiaLaw 於 2011-5-27 12:28 發表
我係google個到翻譯過下，d譯音睇唔明
你唔識韓文都走去咁樣翻譯會聽得明咩
google d 翻譯好毒藥的
我借佢個發音程式黎聽發音先解

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題