註冊 회원가입 register
登錄
會員
搜索
幫助
Wonder Girls 香港站 - HK Wonderful Club - 홍콩 원더풀 클럽 - WGHK
»
~~Wonder Girls 원더걸스~~
» [100107]EXR Wonder Style 留言 [英譯;#5 中譯]
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
發新話題
發佈投票
發佈商品
發佈懸賞
發佈活動
發佈辯論
發佈視頻
打印
[其他留言或資料] [100107]EXR Wonder Style 留言 [英譯;#5 中譯]
---儀---
阿儀/lilyho8200
管理員
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
發短消息
加為好友
當前離線
1
#
大
中
小
發表於 2010-1-7 20:58
顯示全部帖子
[100107]EXR Wonder Style 留言 [英譯;#5 中譯]
[Source: EXR Wonder Style]
[Translated by: FromWonderland@WonderFulsWorld]
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
性別
女
在線時間
5650 小時
註冊時間
2008-7-2
最後登錄
2024-7-15
查看詳細資料
TOP
---儀---
阿儀/lilyho8200
管理員
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
發短消息
加為好友
當前離線
2
#
大
中
小
發表於 2010-1-7 23:09
顯示全部帖子
引用:
原帖由
911hk
於 2010-1-7 23:05 發表
好彩我英文差唔哂,都仲明佢地(大約)講乜....:yy38!!
通常英文翻譯出得最快
中文通常D人要整理一下
而UFO是韓國SMS系統
明星都可以透過網絡(所以WG而家可以查看到飯的留言)或者手機來回覆
手機不知是上網還是登入系統
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
性別
女
在線時間
5650 小時
註冊時間
2008-7-2
最後登錄
2024-7-15
查看詳細資料
TOP
---儀---
阿儀/lilyho8200
管理員
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
發短消息
加為好友
當前離線
3
#
大
中
小
發表於 2010-1-7 23:36
顯示全部帖子
翻譯中文版本
FROM WGCN
UID
3
帖子
35158
精華
369
積分
77198
wonder
73469
威望
3729
閱讀權限
200
性別
女
在線時間
5650 小時
註冊時間
2008-7-2
最後登錄
2024-7-15
查看詳細資料
TOP
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
控制面板首頁
編輯個人資料
積分記錄
公眾用戶組
基本概況
版塊排行
主題排行
發帖排行
積分排行
交易排行
在線時間
管理團隊
管理統計