★deajaiixd

李世恩公開了和偶像女兒居麗的“母女認證照片”。

李世恩最近在自己的推特r裏上傳了和女子組合t-ara成員居麗的合照，並寫下了“年輕的媽媽洪蘭，老么的位置被搶了”的感想。正在KBS1大河史劇“近肖古王”中扮演第一王后真洪蘭（我記得洪蘭姓위魏好像不姓真，不清楚是不是記者寫錯了）的李世恩最近和飾演女兒女真公主的居麗見面了。一直以來，在“近肖古王”團隊中獨佔可愛老么的位置，隨著居麗和t-ara的另一成員恩靜的加入，那個位置被騰出來了。

對此李世恩通過推特r表示：“工作人員們都眉開眼笑。（大概是見到新忙內很高興的意思）”同時也坦率地闡明遺憾的內心。“劇中洪蘭的性格和女兒的很像。實際上兩人有六歲的差異。現在應該是中後期的洪蘭的模樣了。”正在為變化做準備。

後面講的都是“近肖古王”的劇情，跟t-ara沒多大關係，就不翻了~

★deajaiixd

女子組合t-ara素妍（25）對和Supreme Team的E-sens（25，本名姜閔浩）的戀愛緋聞的解釋過程表示很冤枉。素妍11日下午在starnews的訪問裏說：“當時和E-sens的戀愛緋聞與事實不符，被誤傳了。”“不能順利地解釋，比‘悲劇的女主人公’還受傷。”素妍和E-sens去年10月被捲入戀愛緋聞中。當時說了“沒有在交往”，但是在這過程中，E-sens的經紀公司否認，素妍的經紀公司既不承認也不否認，於是素妍成了“悲劇的主人公”。對此，素妍解釋說：“作為fan和他有交情沒錯。”“但是隨著以訛傳訛，似乎爆發了戀愛緋聞。”素妍接著說：“當時社長從媒體那兒接到了確認電話。社長說了‘公司方面還沒去確認，所以要先確認’。之後記者就說‘t-ara經紀公司正式承認，而E-sens的經紀公司否認’”。素妍遺憾地說：“之後出演了SBS‘強心臟’，錄製的當時有機會說的，但是被編輯了，沒播出來。結果還是‘悲劇的女主人公’，沒有機會解釋。”
另外，素妍在KBS 2TV綜藝節目“百分滿分”中固定出演，正在擴大作為“綜藝dol”的地位。

★deajaiixd

T-ara孝敏的廣告畫報和現場直拍照片的比較在交流網站上成為了話題。

最近某個門戶網站的演藝論壇裏刊載了T-ara成員們的水上樂園廣告畫報和孝敏最近通過迷你主頁公開的成為了話題的直拍照片進行比較的照片和文章。

看了就喜歡的線民以孝敏的姿勢和衣服等為根據，認為迷你主頁上的直拍照片就是廣告畫報拍攝當時的照片，將公開的畫報和直拍照片並排的貼在一起，比較孝敏的身材。

兩張照片裏雖然都很好的展現了孝敏高挑且擁有曲線的身材，但是以從下往上的看的角度拍攝的直拍照片更加凸顯了S line，吸引了線民們的視線。

看了照片後線民們交口稱讚到“直拍的身材更漂亮”，“不管怎麼看S line一點變化也沒有”。雖然一部分線民質疑說“直拍的身材是不是也修改過了呢”，但是其他的線民反駁說“只是角度和姿勢的差異而已”。

★deajaiixd

#1. 小時候開始看著鏡子裏的自己很開心的少女，進入了藝術高中，高3時候成為某個有名的製作公司的練習生。每天都會練髒2~3件襯衣的向著“明星”的夢想奔跑。但是，那麼的努力的練習了。出道前6個月，結果脫離了準備的團隊。只為了“夢想”而奮鬥，真的很辛苦。

#2. 放棄了“夢想”後只能在家裏呆著。剛剛二十出頭是人生中最艱難的時期。比起任何人都盼望著孫女和侄女能成為歌手的奶奶和舅舅突然間健康狀況開始惡化。1年半，雖然奶奶和舅舅都進行了治療，但還是一個接一個的離開了。放棄“夢想”真的非常艱難。

◆出道前6個月退出少女時代..“休息的1年半時最艱難的時期”

女子組合T-ara的素妍（24，本名 樸素妍）是少女時代練習生出身。雖然有很多的演藝人都說是“差點成為”少女時代，但是素妍如果度過了出道前艱難的6個月，現在就將以少女時代成員的身份活動了，是真正的“預備 少女時代”。

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

★deajaiixd

F:TIARABAR

★deajaiixd

LG Twins邀請了人氣女子組合T-ara的智妍為14日在主場蠶室和三星的比賽開球。

T-ara的智妍在14首映的3D動畫片“羅密歐與茱麗葉”裏負責茱麗葉的聲音演技，同時進行著歌手和演員活動。

另外14日的比賽裏LG的樸賢俊和三星的車宇燦將作為先發投手進行對決。

翻譯：zhu-er

新聞來源：joynews24

F:TIARABAR

★deajaiixd

★deajaiixd

★deajaiixd

女子組合t-ara居麗展現了與眾不同的演技，時隔兩年，在歷史劇中成功複出。
居麗在16日播出的KBS1“近肖古王”中，扮演百濟的近肖古王扶余句（甘宇成飾）和第一王后陳洪蘭（李世恩）的女兒余真公主，華麗地登場。
15年歲月流逝後的百濟的模樣，當天扶余真（居麗飾）表現了對和自己有婚約的士基（全光鎮飾）一貫的冷冷的模樣。
國婚前夕，從戰場回來的士基對扶余真傳達問候，但是得到的是“沒法和半老的人結婚”這樣的冷冰冰的答復。
這是一樁和配偶有很大年齡差異的不情願的婚姻，會對命運有反抗心。
劇中居麗自然的演技吸引了人們的視線。居麗飾演和她的母親陳洪蘭年輕時的模樣相似的野丫頭性格的扶餘真，把倔強的性格完美地消化。
另外，居麗是後來和士基（全光鎮飾）結婚，時時刻刻折磨她丈夫，但是經受了種種考驗，最後變成忠實的妻子的，這樣一個人物設定。

翻譯：濯漣
出處：asiae

★deajaiixd

f:tiarabar