中文王

轉自百度wondergirls吧

come enjoy with we  
함께즐겨요 느껴봐요 마음의 문을 열고서
Can you feel my heart
나의사랑을 내마음을 그대에게 드릴께요

그대에게 전해주고 싶었죠  
그댈위해 준비한 내정성을
활짝웃는그대모습 떠올려  
볼때마다 너무 행복해졌죠

어서 다가와서 느껴요  
멀리서 바라보지만말고
오늘 기념일을 위해서  
준비하고준비한 내맘을받아요

come enjoy with we  
함께즐겨요 느껴봐요 마음의 문을 열고서
Can you feel my heart
나의사랑을 내마음을 그대에게 드릴께요

함께 나눌 사람이 있다는건  
나 너무나 가슴 떨리게 해요  
그대 미소 그 미소가 나에겐
무엇보다도 큰 선물이 되죠

어서 내 마음을 받아요
멀리서 느낄 수가 없어서
오늘 이기분을 느껴요
준비하고 준비한 내 마음을 받아요

come enjoy with we  
함께즐겨요 느껴봐요 마음의 문을 열고서
Can you feel my heart
나의사랑을 내마음을 그대에게 드릴께요

그대 웃는 모습을 보니
너무 환한 그 미소를 보니
나도 미소가 흐르죠
바라보는 내맘이 더 행복해요

RAP
내맘을 전해주기 위해서
가득 정성을 담아 준비했던 것들에
그대 환한 미소로 대답하니
난 기쁨을 느끼죠

그대 밝은 빛처럼 이 곳을
더욱 빛나게 하죠 고맙죠
내 맘을 받아주는 그대가 있어 행복하죠


come enjoy with we  
함께즐겨요 느껴봐요 마음의 문을 열고서
Can you feel my heart
나의사랑을 내마음을 그대에게 드릴께요



come enjoy with we  
一起享受吧 感受吧 打開心扉  
Can you feel my heart  
把我的愛 我的心 都給你  

想給你傳達  
為你精心準備的我的心意  
想像快樂的微笑的你  
每當想起時感到很幸福  

快點靠近 感受吧  
不要在遠處仰望  
為了今天的紀念日  
特意準備的我的心 請接受吧  
  
Come enjoy with we  
一起享受吧 感受吧 打開心扉  
Can you feel my heart  
把我的愛 我的心 都給你  

擁有可以一起分享的人  
讓我感到多麼激動啊  
你的微笑 那個微笑 對我而言  
最好的禮物  
  
請接受我的心吧
在遠處無法體會
今天感受這種心情吧
特意準備的我的心 請接受吧
  
come enjoy with we
一起享受吧 感受吧 打開心扉
Can you feel my heart
把我的愛 我的心 都給你

看著微笑的你
看著那燦爛的微笑
我也露出微笑
仰望的我的心更幸福

為了傳達我的心
精心準備的關於這些
你用微笑回應
我感到高興
  
你像亮光一樣 把這裏
變得更亮 很感謝
因為有接受我的你 所以很幸福
  
come enjoy with we
一起享受吧 感受吧 打開心扉
Can you feel my heart
把我的愛 我的心 都給你