轉載請注明百度wondergirls吧
翻譯：小磊、sally
模版：老白
========================文字版====================================
昭熙和宣美會考慮家庭教學的可能性
昭熙和宣美,這兩位元在韓國女子組合WonderGirls成員中年紀最小的成員,日前剛剛在所就讀的高中辦理了退學手續,原因主要是為了今年夏天能全身心的投入WonderGirls在美國的出道表演當中.這則消息由他們的經濟人在週一的時候予以確認.
17周歲的宣美和今年6月27日才滿17歲的昭熙，是在本月早些時候決定離開清潭高中和創文高中的,同樣地,在分別與各自父母鄭重商量過之後,JYP的人事經理韓秀俊向韓國時報透露了這個消息. 她說：“們感覺到現在很難在事業和學業中找到平衡點,所以在與其父母討論過退學帶來的前景之後,作出了這個不情願的決定”。韓秀俊提到她們可能會考慮以家裏上課的方式來繼續學習,並且參加資格選拔考試，因為這樣也同樣可以拿到相當於高中水準的同等學歷的。
韓秀俊同時也表示，Wonder Girls的美國專輯將在9月或者10月發表。這個組合將從6月27日起至8月29日在Jonas Brothers的世界巡迴演唱會上亮相，作為她們在美國的首演。屆時，她們的身影將出現在俄勒岡州，華盛頓，加拿大，伊利諾州，紐約和加利福尼亞等地。
