發新話題
打印

[090215] 孫丹菲:先藝是我最好的朋友

[090215] 孫丹菲:先藝是我最好的朋友

轉自[WGCN]



想 跟 先 藝 變 親 的 孫 丹 菲

선예랑 친해지고 싶다던 손담비

孫 淡 妃 的 interview 中.....

손담비 인터뷰중........

손담비는 처음 만난 사람에 대해 수줍음이 많고 빨리 친해지지 못하는 내성적인 성격이다. 낯가림도 심하다. 더구나 이목구비가 화려하고 도회적이어서 도도하고 럭셔리한 이미지로 보는 사람들이 많다.

"연예인 친구가 거의 없어요. 웃지 않으면 차갑게 보는 사람이 많아요. 요즘 원더걸스의 선예가 저에 대해 좋게 말해줘서 관심있게 지켜보게 되더라구요. 너무 귀엽고 예쁜 친구 같아요. 기회가 되면 친해지고 싶네요."

이제는 친해졌네요.......

<기사내용중>

연 예인들에게 인기가 높은 손담비의 인맥지도는 어떨까.
그런데 알고보니 의외로 발이 좁았다.
"낯을 가려서 편하게 먼저 다가와 주는 분들하고만 친한 편인데 그러다보니 연령차가 좀 난다"
는 게 손담비의 설명. 그가 데뷔 이후 가장 친하게 지내고 있는 연예인은 방송인 정준하,
가수 메이비, 그리고 원더걸스의 선예다.


大 致 翻 譯 :

孫 丹 菲 說 她 在 圈 內 沒 有 什 麼 朋 友

聽 說 先 藝 曾 說 她 很 喜 歡 孫 淡 妃

她 又 覺 得 先 藝 是 一 個 又 美 又 好 的 女 孩

所 以 想 跟 先 藝 成 為 朋 友

孫 丹 菲 說 現 在 藝 人 鄭 俊 河 、 歌 手 Maybee 及 WG 的 先 藝 是 她 最 好 的 朋 友
I Want NOBODY, NOBODY but W♥nder Girls....

TOP

小隊真友善,對個個都咁好,
所以咁多朋友`!

TOP

小隊真係有好多朋友~

TOP

發新話題