se7en2se7en

本視頻中字由 宣美吧_SunMiracles & 金請夏_NightmareFlower 聯合翻譯製作（排名不分先後）。版權歸此次參與站所有，轉載請註明來源。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

220929 Ep.11 金請夏篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:36 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 @宣美吧_SunMiracles & 姜澀琪_BearBerry熊果 & RedTractor_拖拉機 聯合翻譯製作（排名不分先後）。

221006 Ep.12 姜澀琪篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:39 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 宣美吧_SunMiracles & 樸佑鎮虎牙研究所_TigerToothLab & Baidu_李大輝DaeHwi吧 & 田雄的櫻桃園_JWoong 聯合翻譯製作（排名不分先後）。

221013 Ep.13 AB6IX篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:44 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 宣美吧_SunMiracles & FM325_StrayKidStaytion & 徐彰彬_DWAEKKI日記 & 韓知城_臉頰肉儲藏室 & 李龍馥Felix_FirstPriority & SugarMill_Onlyfor金昇玟 聯合翻譯製作（排名不分先後）

221020 Ep.14 Stray Kids篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:48 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 宣美吧_SunMiracles & PurpleLilacs_權恩妃 聯合翻譯製作（排名不分先後）。

221027 Ep.15 權恩妃篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:53 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻由宣美吧SunMiracles字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：藍莓 Alice
校對：H.Yingue
時間軸特效：東皇 H.Yingue
壓制：H.Yingue
版權歸SunMiracles所有，轉載請註明來源。視頻僅提供個人學習和觀看之用，禁止二傳二改商業使用。

221110 Ep.16 YooA篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:56 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 宣美吧_SunMiracles & 朴志訓_ParkJihoonBus聯合翻譯製作（排名不分先後）。

片源：柯基【美吧】
翻譯：荔枝【美吧】花花【訓吧】
時間軸：哈嚕 歪歪【訓吧】
校對：染染【美吧】
樣式壓制：染染【美吧】

版權歸此次參與站所有，轉載請註明來源。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

221117 Ep.17 朴志訓 X 崔顯旭篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 15:59 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 宣美吧_SunMiracles & 金多娟_SquirrelLand & 金采炫_Chaetopia 聯合翻譯製作（排名不分先後）。

片源：柯基【美吧】
翻譯：藍莓【美吧】南瓜【娟首】Hebe_Qing seonna【炫吧】
時間軸：小A【娟首】小玖 小蔚【炫吧】
校對：H.Yingue【美吧】
樣式壓制：H.Yingue【美吧】

版權歸此次參與站所有，轉載請註明來源。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

221124 Ep.18 Kep1er篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 16:00 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻由宣美吧SunMiracles字幕組製作。
資源：柯基
翻譯：藍莓 Alice
校對：H.Yingue
時間軸 特效：東皇 H.Yingue
壓制：H.Yingue
版權歸SunMiracles所有，轉載請註明來源。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

221201 Ep.19 Balming Tiger篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 16:04 編輯 ]

se7en2se7en

本視頻中字由 @宣美吧_SunMiracles & @BESTSHINHWA 聯合翻譯製作（排名不分先後）。
片源：柯基【美吧】
翻譯：藍莓【美吧】朵兒【BS】
時間軸：染染【美吧】琴兒【BS】
校對：染染【美吧】
樣式壓制：染染【美吧】
版權歸此次參與站所有，轉載請註明來源。視頻僅供個人學習和觀看之用，禁二傳二改商用。

221208 Ep.20 神话WDJ篇
Bilibili: https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

[ 本帖最後由 se7en2se7en 於 2023-1-25 16:06 編輯 ]