---儀---

30日晚上10點左右，有一位自稱是 T-ara 舞群，叫做"Hot Chics"的人，在網路上發表了一篇文章，內容提到了花英被排擠。



當中提到有關花英被排擠的部分為：「在某次練舞中，花英不小心跳錯了舞步，智妍就在練習室裡打了花英巴掌，而且在坐車的時候，她們都不想坐在花英的旁邊，在花英面前用猜拳方式來決定輸的人要坐花英旁邊…」

此篇文章一出來後，引起了非常大的討論，網友開始攻擊除了花英以外的 T-ara 成員。而對此 CCM 出面表示：「在公開的有許多人來來去去的練習室裡不可能發生這種事情，我們會對發表文章的這位網友採取法律行動。」並向媒體透露已經追查到發文章的 IP 位址並向警方報案，聲稱發文者也並非真正的舞群。

但是在今日(31日)，據韓國媒體 MONEY TODAY 的報導，首爾瑞草區警察局表示，並沒有接到任何關於 T-ara 或是 CCM Entertainment 的報案，先前說瑞草警察局網路搜查組接到報案且開始展開調查並不是事實。讓人又開始懷疑舞群文章的真實性

來源：MONEY TODAY/TV REPORT
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

===========================================================================
T-ara 花英事件全紀錄


T-ara 這次的花英事件沸騰，有不少網友猜測從先前的某些時刻開始花英即受到不平對待，來看看從事件爆發前至今在 Kpopn 的新聞時間表整理。*紅色標示部分為傳言，都未經證實。
事發前有網友猜測花英其實從以前開始就受到委屈 (網友猜測的相關新聞，Core Content Media “CCM" 方面公開否認)

• 2010年07月21日   恩靜&智妍對花英感到抱歉
• 2012年01月30日   花英走光事件的後續反應
• 2012年07月26日  傳言：恩靜、智妍、素妍與孝敏更新的推特內容是在暗喻花英，而傳出了花英被排擠的消息(但隨後經紀公司出面澄清並成員間無不合)
• 2012年07月27日   花英因腳傷將暫停所有行程
• 2012年07月27日   傳言：金代表說花英丟拐杖拒絕錄影當時，並非花英自己不上台表演，而是進不去待機室，有節目工作人員看到花英在走廊上哭；又指花英在節目結束後回家途中，在粉絲與記者前面丟掉拐杖並對經紀人喊叫，但有網友說當天看到受傷的花英是一個人行動的，並無任何成員理她，因此前述說法有爭議。

T-ara 所屬公司 CCM 曾公告將有重大聲明，新聞媒體並開始釋出不和報導，網友紛紛猜測是否為成員更動消息。

• 2012年07月28日   T-ara 近日將宣布重要公告
• 2012年07月28日  傳言：寶藍將花英從 Twitter 關注名單中刪除，但也有一說表示寶藍從未關注花英。
• 2012年07月28日   T-ara 的不和傳言？

重大公告發布CCM 的 CEO 金代表發了聲明稿，表示無條件與花英解約。

• 2012年07月30日   T-ara 花英離團
• 2012年07月30日   花英離團 CEO 聲明全文

重大公告發布後公告發布後，開始有電視台、媒體相關業者，與工作人員出面幫花英說話，金代表否認種種說詞… 目前也透露了 T-ara 依然照計畫8月回歸以及接下來的活動規畫。

• 2012年07月30日   T-ara 公司代表接受訪問
• 2012年07月30日   PD聲援花英，金代表軟化
• 2012年07月30日   T-ara 將按計劃八月回歸
• 2012年07月30日  傳言：YG 將與花英簽約。後來又有消息說這只是韓飯自己想法進而傳出來。
• 2012年07月30日  傳言：因花英離團事件影響，網友要求恩靜退出「我們結婚了」與「五指」
• 2012年07月30日  傳言：舞群人員透露花英曾遭智妍甩耳光、恩靜拿高跟鞋打練習生。
• 2012年07月30日  傳言：寶藍於偶像奧運上弄壞花英的傘，許多花英受到霸凌的說法開始出現。
• 2012年07月30日  傳言：自日本節目的畫面中，恩靜拿年糕餵花英的動作幾近霸凌。
• 2012年07月31日   金代表：請別再亂報了！
• 2012年07月31日   T-ara 接下來的後續活動
• 2012年07月31日   T-ara 大量粉絲退出 Cafe：超過 6,000 名粉絲退出官方 Cafe、T-ara 演唱會亦出現退票潮。
• 2012年07月31日   警察否認接到 CCM 報案

如有最新發展，也會立即在此時間表進行更新。來源：Kpopn 文庫
整理/撰寫：Kpopn 的 D.W
若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com，盜者必究喔！啾咪 0_< ♥'


=====================================================================
T-ara 代言受影響


因為 T-ara 花英的離團事件，廣告圈也逐漸受到影響，T-ara 代言的許多品牌也開始逐漸撤去店面外 T-ara 成員的圖像。據悉，有許多品牌接到很多粉絲來電、也在網站上收到許多反應宣稱他們將集結起來，表示如果他們繼續以 T-ara 做為代言人，將聯合抵制產品。來看看目前有哪些品牌已經開始採取行動：

Tony Moly (美妝品牌)
有粉絲直接到店門口直接表示抵制的想法，讓店家只好將牆上 T-ara 的海報立刻全數撤下。Tony Moly 已經對外發表透露將不再與 T-ara 簽約，一名代表表示：「T-ara 的合約會在八月結束，目前正在協商新合約的過程中，但因為此事件的發生，我們將不再與她們簽約。」
Wild Rose (戶外服飾品牌)
Wild Rose 目前與 T-ara 的合約期限還有八個月，代表表示：「我們與她們的合約還有一段時間，但因為這是一個相當敏感的話題，我們會持續與 T-ara 的公司聯繫以確認下一步該怎麼做。」
大宇證券
大宇證券在事件發生後將 T-ara 的恩靜撤換掉。雖然恩靜與大宇的合約到九月底，但考慮到 T-ara 近日的事件可能給企業形象帶來不好的影響，也決定開始回收各地印有恩靜的宣傳品，如海報等

---儀---

T-ara粉絲網站“T-ara.com”（t-arafan）預告關閉帶來衝擊。
“T-ara.com”運營者30日通過公告表示：“T-ara.com網站運營從8月15日開始終止。”
寫道：“初次運營粉絲站有很多不足，感謝之前努力活動應援的各位，或許有緣的話希望能再次相見。”



“T-ara.com”是累計訪問數達到400萬的T-ara最大粉絲站，據悉這次決定是因為運營者從最近發生的事件中受到衝擊對運營網站本身感受到了懷疑。

目前有粉絲對突然的終止運營消息感到慌張，積極反對網站關閉，8月15日是否真的會關閉網站受到關注。

相反，要求T-ara事件真相的“T真要”cafe開設兩天31日下午5時20分目前會員數已經突破30萬（304,487）。

=====

另外，上午還可以進入t-arafan，但現在可能因為訪問人數太多無法進入。

新聞來源：xportsnews，朝鮮日報
轉載請註明娛樂園http://kpoppark.com

司空星兒

咁即係個壇主都ＦＥＥＬ到Ｄ黟？？

---儀---

引用:

原帖由 司空星兒 於 2012-7-31 19:22 發表
咁即係個壇主都ＦＥＥＬ到Ｄ黟？？

唔知... 咁失望一定有啦
最大既站都要執
真係夠麻煩了= ="

---儀---

2012年7月31日   星期二11:51   韓星網  


T-ara成員花英

最近，韓國女子組合T-ara成員花英“被解約”風波在韓國國內激起千層浪花。昨日（7月30日），韓國女團T-ara的經紀公司Core Contents Media正式發表聲明，發表內容即為無條件地與T-ara成員花英解約。

經紀公司稱，這是與現場經紀人和服裝師等工作人員商討後決定的，並指出解約的主要原因是“花英的突發行動太多。”

經紀公司發表該言論後，韓國國內許多SNS與論壇上對此發表的回帖迅速增多，特別是在SNS上許多網友表示質疑這次發表的可信度，並要求T-ara成員恩靜終止活動，反對T-ara成員繼續作任何商品的廣告代言人等等。

不僅如此，韓國內某電台編導與記者的一篇關於花英事件的推特（twitter）發言，也在網上更成為十大熱門焦點，表現了大眾對這次事件的關注度。之後，今日（7月31日），韓國網上又出現了“一名自稱是T-ara伴舞者的證言”與“經紀公司練習生的證言”，讓這次事件再次被推上娛樂新聞的風尖浪口。

特別是韓國網上還開設了“T真相”（向T-ara要求真相）與“花英.com”等論壇，使許多歌迷對這個組合的內部關系抱有質疑。為解決花英被排斥的風波而召開的發表會，反倒令現狀變得更加復雜、更加糟糕。

另外，隨著這種網絡上的趨勢，許多知道“花英事件”內幕的藝人也開始行動了。演員申賢俊7月21日在SNS上表示：“排斥人，就如看不到面孔而卑鄙地殺人。傷害別人的人會獲得更多傷害。如果我周圍的人都發展得不錯，那是非常令人快樂的事情。”；說唱歌手E.Via也表示，花英事件很令人擔憂，並勸導大家不要無分別的攻擊T-ara；日本的一位模特兼歌手表示：“排斥傷害人的那一方是100%錯誤的。因為我是個人活動的，所以沒有受到過這種排斥，但是如果有的話，一定非常痛苦。”她的這番話，被認為是對T-ara事件的看法。郭顯秀/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

韓星網 KoreaStarDaily.com / 最新韓星、Kpop、韓劇消息 / 非授權者,請勿轉載

---儀---

T-ara成員恩靜目前與大宇證券簽署廣告代言合約到9月末，但是因為最近發生的事件在合約期不變的情況下將更換現有代言形象。
大宇證券相關人士31日對tvdaily通話透露：“合約期內電視廣告的份額已經完成，恩靜不會再作為大宇證券的模特出現在電視上。但是到9月末合約到期之前還有恩靜作為模特拍攝的印刷品，預計全部更換。”


“沒有顧客們的抗議，但企業最大化考慮社會氣氛所以無法無視大眾的情緒。”

新聞來源：tvdaily
轉載請註明娛樂園http://kpoppark.com

================================================================
花英離開T-ara後該組合面臨各方困難，並且現在將會暫時停止活動。

花英離開T-ara後該組合面臨各方困難，並且現在將會暫時停止活動。
明天(8月1日)T-ara將在SBS“韓國麗水世博會超級音樂會”上進行表演。這將會是他們最後的演出計劃。
T-ara的經紀人表示，為了更好地準備後續歌曲，他們將不會在這段時間進行活動安排。這不是一個徹底的暫停活動，更因為我們目前還沒有具體的決定下來接下來的計劃。
T-ara已經取消了已安排的未在公眾面前公佈的行程計劃。
恩靜最初答應參加電影《我是王》的VIP首映，但她缺席了昨天的首映儀式。
CCM在30日也就是昨天宣布終止花英的合同，原因是她表現得想一個“巨星”並有行為問題。在那之後這個消息引發了非常強烈的反應。



反對T-ara解散請願書網址： http://www.change.org/petitions/ ... he-dissolution-of-t -ara-please-help-us-to-have-150-000-signs

金老頭推特： https://twitter.com/BossKwangSoo

英文原版地址： http://www.tiaradiadem.com/forum ... ly-halt-activities/ 韓文原版地址： http://news.nate.com/view/ 20120731n16259

==============================================================================

化妝品牌Tony Moly 宣布與T-ara 解除代言合約

T-ara經紀公司宣布成員花英退出後，收到了大量的父母和粉絲們的回應。
T-ara代言的化妝品牌方表示："T-ara出現'欺負'傳聞後，學生家長們開始反抗。我們認為很難讓T-ara繼續代言我們品牌。"他們還表示開始去除海報，在8月份終止合同後，以後也不再跟T-ara續約。
粉絲們還要求將孝敏、恩靜和素妍在新劇中的角色取消。恩靜將於11月份出演的新劇《五根手指》在官網上收到4500個評論，要求不讓恩靜出演。孝敏和素妍的電視劇在Twitter和其他社交媒體上也收到了同樣的反應。



很多粉絲們感到背叛，開始成立Anti粉絲俱樂部。在一個網絡社區上還出現了"我們要求T-ara解散"的帖子，還有要求解明T-ara真相的"T真要"網站。僅一天的時間，72000名粉絲註冊了anti粉絲俱樂部。

T-ara經紀公司代表金光洙表示："花英退出T-ara是由於她的突發行為和工作人員的意見。"

© 2011 KpopStarz.com All right reserved

================================================================
戶外品牌Wild Rose 宣佈停止T-ara廣告出演相關活動

戶外品牌Wild Rose也停止T-ara廣告出演相關活動。
公司相關人士表示：“還沒有決定，觀望事態聽取Core方面的回應後做出正式發表。但企業營銷中不可能不考慮大眾形象，社會情緒對公司最終決定會有很大影響。”
不僅如此，T-ara代言的化妝品品牌“TONY MOLY”在8月末合約到期後也決定不續約。特別是接連有消費者抗議，賣場等地張貼的T-ara海報採取全部回收措施。

新聞來源：tvdaily
轉載請註明娛樂園http://kpoppark.com

================================================================
FROM http://www.17t17p.com/thread-1150851-1-1.html

T-ARA素妍，不會參加電視劇發布會

組合t - ara的素妍不會參加《海雲台戀人們》的製作發布會。做為kbs2電視台新周一周二電視劇《海雲台戀人們》的一位相關人士31日上午在和obs plus電話通話中說:“t - ara事件和《海雲台戀人們》無關,正在進行當中。”接著說:“明天(8月1日)進行的製作發布會上,樸素妍不會參加發布會。首先素妍這部電視劇中飾演的比重較少,不是重要的演員,所以這是迫不得已的決定,但與此次事件根本沒有任何關聯。” 劇中素妍扮演打工的高手李關順，素妍的接拍電視劇《海雲台戀人們》是和金強宇和趙汝貞、南圭利等演員一起，期待感也於一身。但是此次t - ara事態導致電視劇《海雲台戀人們》在播放前受到了侮辱。相關電視劇的網站上的要求素妍推出電視劇的文章,正在暴增,這種突如其來的事態使得製作組也無法掩飾緊張感。對此,製作團隊也對此次事態,表明了t - ara的素妍和出演無關的立場。不會對以配角出演電視劇的素妍的整體內容分量造成太大影響的立場。

---儀---

花英TWITTER更新

引用:

팬여러분 이제껏사랑해주셨는데 실망만안겨드려 죄송합니다 이제 그만멈춰주시고 앞으로 더 성숙하고 발전된 모습들을 기대해주세요 그동안 걱정끼쳐드려서 죄송합니다 코어콘텐츠미디어 식구분들께도 죄송하다는말씀드리고싶습니다 더좋은모습으로 인사드리겠습니다

翻译:粉丝们，从来都给予支持，但只让大家失望，对不起。现在就停止吧，请期待我以后更加成熟、发展的模样。这段时间，让大家担心，对不起。也想对CCM的同事们说声对不起。会以更好的形象来向大家问候的

====================================================================
CR:http://www.allkpop.com/2012/07/f ... ts-message-for-fans
Former T-ara member Hwayoung tweets message for fans

Former T-ara member Hwayoung just tweeted a message for her fans.

She posted to Twitter on July 31 at 10:33PM KST, “To my fans, you’ve loved me until now, and I’m sorry that I’ve only given you disappointment. Please stop now, and look forward to our more mature and improved selves in the future. I apologize for making you worry during this time. I also want to apologize to my Core Contents Media family. I’ll greet you all with a better image next time.”

Fans commented, “You will never ever dissappoint us! Keep your head up, hwayoungie! We are supporting you <3,” “Be strong! Hwayoung! I’m cheering you on,” and “Please don’t cower. You might feel tortured now, but after a little time passes, they’re people who’ll be nothing. Be strong!”

What do you make of her statement?

Source: Hwayoung’s Twitter
Tip: JJ, Mr_Samkins

---儀---

自花英離團事件後、霸凌說法流傳之時，T-ara 其餘成員一直默不作聲。稍早，在花英發了一則推文後，有粉絲指出其實恩靜在7月30日就有留言。

7月30日，恩靜在自己的 FAN CAFE 留言：「非常感謝，對不起。」(原文：너무 고마워요. 미안하고)
在粉絲們猜測恩靜這樣簡短的留言所代表的意義時，公司表示是恩靜對歌迷傳達了自己的心情。

另外，Core Contents Media 也在今天下午透露他們決定將 T-ara 的 “DAY BY DAY" 宣傳活動提早結束，而成員個人活動則不會受到影響。

相關閱讀：T-ara 花英事件全紀錄

來源：Starnews
翻譯：Kpopn 的 Nelly
整理/撰寫：Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com，盜者必究喔。啾咪♥

==============================================================

FROM 韩国me2day@WEIBO
【韩国经济】[t-ara]李智慧对t-ara事态进行评价：“所有人既是被害者也是加害者”因李智慧曾属组合也有过因成员不和而解散的经历.她设身处地地表示:“我无法对缺少一个成员的t-ara进行评价.新成员的加入会给她们带来不安感,生活方式的不同会带来一些摩擦.因成员们都太小,事件带给她们的伤害将更大。”



【sports首尔】[比恐怖电影更恐怖的“我结的诅咒”]近日韩国娱乐界事件连连，韩国网民之间流传着“我结的诅咒”。1.t-ara事件中“喂米糕”的恩静。2.酒驾事件的尼坤。3.酒驾Alex。4.酒驾伤人强仁。5.暴行事件的crown J.6.肇事逃逸事件的金勇俊。




【enews】[t-ara]著名网络漫画家李末年（音译）在自己的推特上爆粗口点名言及t-ara表示：“t-ara这帮XX们，因为你们奥运会的新闻都被覆盖了！真烦人”



【e daily】[朴智妍T-ara]31日，t-ara的经纪公司方面表示，t-ara将缺席本定出席的SBS台“K POP 丽水expo super concert”舞台。并表示为了让t-ara成员们在事件发生后找到心理的安定，公司不得不取消预定的行程，日后没有任何活动安排。

==================================================================
CR:Kim金明洙V挚爱烈洙门面演技夫妇@WEIBO
【天娱代表龙丹妮已于今日下午5.12分飞机由北京飞往韩国，将于明日上午9点与花英洽谈。天娱表示，有意让花英加入ime】转自：新浪微博 天哪！！！不是吧(th)真是这样的话世界就乱了啊

---儀---

網上熱議的關於T-ara所屬公司金光洙代表公佈了新立場的內容，經金光洙代表證實不屬實，這是又一個上傳虛假消息的網民發布的。
31日，金光洙代表與韓國媒體的通話中表示："我都不用Twitter，不知道這個消息是怎麼出來的。"
30日晚，自稱是金光洙代的Twitter的@Bosskwangsoo用戶用英文表示："如果花英對自己的行為道歉，那麼可以與工作人員以及T-ara隊友們一同考慮重新歸隊。"令所有人認為這是金代表的新立場。


金代表補充到："目前沒有考慮歸隊的問題。好像現在也不是考慮這個問題的時候。"

另外, T-ara日本官方網站上傳了關於與花英的解約和退出的公告。

30日，T-ara的日本官方網上傳了以"告示30日與花英的簽約被解約"為題目的文章，引發日本粉絲的關注。

該文章關於花英的解約和退出T-ara原因表示："花英沒有好好管理自己。因屢次讓工作人員和成員以及粉絲們失望的事情發。"，"身為代表韓國的韓流偶像組合，不應該有這樣的事情發生。"


另外，T-ara成員智妍、恩靜、孝敏、寶藍、素妍對花英的腿受傷不能上舞台，通過Twitter指責花英。從此，在被網友們提到了內部分歧，排除花英的消息傳開。 30日，T-ara經紀公司Core Contents Media代表金光洙通過文稿表示，決定解約與花英並從T-ara退出。

© 2011 KpopStarz.com All right reserved.

AnastasiaLaw

ime!? shit!! (原諒我!!)
天娛...出左名垃圾公司...
花英有機會留返係TARA LA!!
雖然對T無咩好感...
但對個隊ime完全感噁心~