18 12
發新話題
打印

[其他留言或資料] [100628]先藝在DAUM CAFE的感謝文

[100628]先藝在DAUM CAFE的感謝文

轉自: DAUM CAFE.ALLKPOP.閔先藝吧

안녕하세요
원더걸스 선예입니다..^^
많은 분들의 사랑과 위로속에서 아빠의 이땅에서의 마지막길을 감사의 눈물로 보내드릴 수 있었습니다..
제가 이렇게 글을 쓰게 된 이유는
지난 나흘간 제가 느꼈던 엄청난 감사함의 마음이 조금이라도 식기전에
이 감사한 마음을 꼭 전해드리고 싶어서입니다..
이 시간동안 제가 얼마나 행복한 사람인지 또 사랑받고 있는 사람인지 다시한번 뜨겁게 가슴으로 느낄 수 있었습니다..
저희 아주 작은 부분까지도 아시는 하늘아빠께서는 제가 슬퍼할 시간조차 주시지 않으시려고 아마 그렇게 많은 분들을
위로해 주라고 보내신 것 같습니다..
정말 그 덕분에 지쳐서 쓰러지거나 하지 않고 더욱 힘을 얻어 잘 마무리 지을 수 있었습니다..

또한 저희아빠의 소식을 실어주신 언론에게도 감사드립니다..
사실 처음에는 조금 부담이 되기도 했지만 그 덕분에 오래 전 연락이 끊긴 귀한 인연을 가졌던 분들께서 많이 찾아와 주셔서
함께 위로해 주셨습니다.. 또한 장례식이라는 그런 자리에서 제가 연예인이라는 직업을 가진 사람이긴 하지만..
끝까지 기본적인 부분에 대한 예의를 지켜주신 모든 기자분들께� 정말 감사드립니다..!
그리고 늘 저를 응원해 주시는 팬여러분
그자리까지 와주시고 위로의 손길 전해주신 것 감사드립니다..
그 따뜻한 마음에 정말 감동 많이 받았습니다..^^
한 분 한 분 더 챙겨드리지 못해 죄송합니다..

또 무엇보다.. 제가 꼭 공식적으로 만큼이나 감사의 뜻을 표하고 싶은 분들이 계십니다..
저희 아빠의 소식이 터진 직후부터 지금까지 저를 가장 신경써주시고 보살펴주시는 우리 JYPE모든 식구분들...
제가 올해로 JYPE에 들어온지 10년이 되었습니다...
그런 지금..저는 제가 JYPE에 첫 오디션을 본 일이 제가 22년동안 한 일중 가장 감사한 일 중 하나임을 고백하지 않을 수 없습니다..
이렇게 가족같은 환경속에서 제가 좋아하는 일을 한다는 것이 얼마나 행운이고 감사한 일인지 모릅니다...
제가 이런 축복을 누려도 될지 죄송할 만큼이나..정말 감사한 일입니다..
아산병원은 저희아빠가 병상에 계실때부터 치료를 받고 싶어하셨던 병원이었는데..
그곳에서 장례식을 치울 수 있게 도와주신 회사에게..정말 감사드립니다..!

이후 스케쥴까지도 제가 걱정할까봐 미리 조정해 주시고.. 매니저분들께서도 밤낮을 새우시며 지켜주시고..
정말 많이 고생하셨습니다.. 또한 무엇보다 미국에 도착하자마자 소식듣고 날아와 준 사랑하는 멤버들.. 정말 고맙고 사랑합니다..^^

이렇게 제가 많은 사랑을 받고 있습니다..
전 아주 작은 사람일 뿐이지만.. 이렇게 많은 축복을 받고 있습니다..
저를 위해 기도해 주시는 분들이 너무나 많은 것을 느꼈습니다.. 제가 할 수 있는 건 저 또한 제가 직접 보이진 않아도
늘 주신 입술로 기도하며 찬양하며 지금 주어진 일에 제가 할 수 있는 최선을 다해서 보답하는 거라고 생각합니다..
연약하기 때문에 실수도 하고 실패도 하겠지만 늘 응원해 주시고 기도해주시는 힘으로 늘 힘내서 열심히 하겠습니다..!
걱정해 주신 많은 분들께 다시 한 번 감사드리며..
또한 저희아빠가 많이 의지해오셨던 '한국 호흡기 장애인 협회'에 앞으로도 많은 사랑의 손길이 전해지길 진심으로 소망합니다..
저희 아빠가 하늘에서 딸을 많이 자랑스럽게 생각하실 수있게 도와주신 모든 여러분들께 다시한번 감사드리며..
늘 기도하겠습니다.. 감사합니다...^^


Hello

This is Wonder Girls’ Sunye..^^

Through the love and sympathy of many people I was able to send my father on his last path on this ground with thankful tears..

The reason why I am writing this right now is

Before the immense feeling of thankfulness I’ve felt over the past few days decreases just a little bit

I really wanted to express this feeling of thanks..

I was able to warmly feel with my heart again during this time how happy of a person I am and how much love I am receiving..

The Lord probably knew even the small part of me and didn’t want to give me time to be sad so I think he sent all these people to help me..

Really because of that I was able to not fall down or give up and was able to gain more strength and end it well..

I also thank the press that communicated the news about my father..

Honestly in the beginning I felt a bit burdened but thanks to the press a lot of precious people I have lost contact with, I was able to reunite with

and they came and comforted me as well.. and although I have the job of being a celebrity..

I am really thankful to all the reporters that kept their manners on personal matters until the end..!

And all the fans that always cheer me on

Thank you for coming and comforting me..

I was really moved by your warm hearts..^^

I am sorry that I wasn’t able to attend to each person more..

And more than anything.. there are people that I really want to express my thanks to in public..

From the moment that the news about my father spread until now, our JYPE family that took the most care of me..

It’s been 10 years this year since I have entered JYPE…

Right now..It is not possible for me to not admit that auditioning for JYPE was one of the most thankful things that happened to me during my 22 years..

I don’t know how lucky and thankful I am that I can do what I love in this family-like environment…

I almost feel sorry for having this luck..I am really thankful..

Ever since my father was at Asan hospital, it was where he wanted to be treated..

To my company that helped us hold the funeral there..thank you so much..!!

And changing my schedule in advance in case I worry about it.. and the managers that stayed up all night staying with me..

You really suffered a lot.. And more than anything..my members that I love that flew back as soon as they arrived when they heard the news.. Thank you so much and I love you..^^

I am receiving all this love..

I am just a very small person.. but I am being blessed this much..

I felt a lot through the people that prayed for me.. Even though I can’t show everything in person that I can do

I feel like I’m giving back the best I can by always praying with the lips I was given

Because I’m weak I make mistakes and often fail but I will be strong and work hard through all the strength I’m given through your support and prayers..!

Again, I’m thankful to everyone that worried for me..

And I hope lots of love will be sent to the ‘Korea Respiration Trouble Association’ that my father depended on a lot..

Again, I’m thankful to everyone who helps my father be able to be proud of his daughter from heaven..

I will always pray..Thank you..^^





大家好

我是WONDER GIRLS的先藝..^^

因為大家給予的愛護和關心讓我能以感激的淚水送我父親走最後的路

我之所以寫這篇的原因是要把我的感激告訴大家

這幾天, 我能夠用心感受到我所獲得的愛, 還有我是多麼快樂的一個人

主或許了解我, 所以派了那麼多親朋好友前來, 讓我沒有時間去難過

就因為這樣, 我沒倒下或是放棄, 反而更堅強地去處理這一切


我要在此感謝所有報導關於我父親逝世的媒體朋友們

老實說, 一開始我有點困擾, 不過感謝媒體讓我聯繫上很多我珍惜可是好久沒聯繫的朋友

媒體朋友們也有前來安慰我, 雖然我還是有當個藝人的義務

我真的很感謝所有媒體朋友對於我私事方面保留了尊重

還有所有鼓勵我支持我的粉絲們, 謝謝你們前來慰問

我真得被你們的真誠感動了

很抱歉我無法一一地去照顧...

還有重要的是, 這些人就是我想當眾跟大家致謝的

當我父親逝世的消息一傳開, JYPE大家庭就非常照顧我

我加入JYPE已經十年了...

現在, 我不能不承認在22年裡, 參加JYPE選秀節目是我最感激的事情

我不知道我有多幸運能夠得到這個大家庭的愛戴

能有這份運氣, 我有點不好意思, 可是我真的很感激


自從我父親在ASAN醫院,  那就是他想要被醫治的地方

謝謝我的公司幫忙我父親在那裡舉辦他的葬禮, 還有謝謝他們為了我而更改美國巡迴的日期免得我擔心...

還有公司的經理人一整天都陪伴我

你們受很多苦, 我的隊友, 你們一聽到消息後就立刻飛回國, 謝謝妳們, 我愛妳..^^

我只是個微不足道的小人物, 可是卻擁有那麼多

從大家為我祈禱, 我感受到很多, 雖然我不能一一地回報

我只能用上帝給我的嘴巴來為各位祈禱


因為我無能, 所以我會犯錯會失敗, 不過我會堅強努力起來的..!

再一次感謝所有為我操心的人

我希望大家能夠多支持韓國呼吸道疾病協會, 他們給我父親很大的幫助

最後, 謝謝大家讓我爸爸能夠在天堂為我感到驕傲


我會永遠祈禱..謝謝..^^
本帖最近評分記錄
  • ---儀--- wonder +4 感謝咁長咁多版本留言 2010-6-28 21:00

TOP

小隊你要加油 !!! WG同WF等緊你
熬過了4缺1的日子快接近半年了不知道還需要等多久呢?

TOP

係牙 你一定要加油牙!!!!小隊

TOP

小隊太盡責.
完成家裡既事之後都第一時間向WF們報告自己心情.
小隊真系1個好堅強既人...加油:)
大家都支持你!

TOP

Support you,Sunye :)
So HotYubinSunyeSoHee
SunmiYeeunBobo

TOP

咁快企番起身
我會是永遠 的WF❤
❤最❤Yubin                                                                                                                                            Yubin❤美態盡現 ..   

TOP

加油!!

小隊加油
wonder girls 的 fans 都會在這 ^^


第一眼 - 愛上女皇
第二眼 - 愛上瑜斌
用心睇 - 愛上饅頭
仔細睇 - 愛上惠琳
而家咧 - 最愛小隊

永遠不變既係 - 我愛 Wonder Girls !!

TOP

先藝要加油啊;)
我們永遠都係最支持你的=]

TOP

sunye你要加油!
wf一定會支持你!主佑
❤Wonder girls 원더걸스

Wonder girls, follow your dream! We will always stand by you.

TOP

太好了!
果然是先藝
大家都愛妳!

TOP

 18 12
發新話題