---儀---

翻譯:vivikim
製圖:豬醬
模板:first-
來源:newsen

Source : MBLAQ中文首站
Credit : MCN外交組_1 @ Baidu MBLAQ Bar


110220 李準 CY日誌

FR: mb_joon @ CYworld
翻譯：hazel
轉載請註明愛慕A家(www.imblaq.com)

Credit : onjoon @ Baidu MBLAQ Bar

FROM RAINCLOUDHK CHATPOST

---儀---

---儀---

MBLAQ5月進軍日本歌壇 日媒體盛贊歌唱實力

2011年2月18日   星期五14:30





男生偶像團體MBLAQ將進軍日本歌壇，日媒體對於他們的發展和表現期待不已。


日本某媒體表示，MBLAQ將於5月4日在日本首次發行單曲專輯，並介紹其為「具有壓倒性的歌唱能力和俊秀的外表，絕對是今年韓流的新星人物」。接著該媒體還稱：「Rain一手培養出的偶像團體性感與幹練的舞台風格並存，他們的歌曲聽過一次就終生難忘」，對MBLAQ盛贊。對於日本媒體如此高的期待，MBLAQ隊長升昊表示：「我們將會努力希望在日本也能做到最好的表現」，G.O則稱：「將會努力成為偉大的歌手」。此外，MBLAQ於1月10日發行了首張正規專輯《黑色造型》，現正為主打歌曲《Stay》宣傳中。[TVDAILY=林延真記者]


韓星網 - TVdaily中文版 提供

---儀---

---儀---

---儀---

---儀---

一周爱豆囧事。有饭认识和李准在首尔艺高的同桌 问他"李准是真的像综艺里面那么疯么?" 然后同桌说"啊 他不是疯 就只是神经病而已 他在节目里已经很内敛了"﹁_﹁李准很内敛……很内敛神马的。要当心啊 一定要健康T^T

一周爱豆囧事﹁_﹁。mir说自己以前3天没有在官方cafe里留言梦到自己被fans打 (+)mir太经常留言所以被公司骂 基本上超过50多个的留言中 有一半以上是mir的

MIR推特:搭TAIX时看到司机大叔的名字是 장성남(按音译应该是张灿男差不多这样的音.但是写法跟长城男特别像..MIR就激动了)...瞬间大吃一惊就对大叔说出来"我是长城男子!!"这样说的时候大叔的表情是"....0_0?????"

---儀---

MBLAQ 主打歌 STAY 探索 - 昇昊
http://www.tudou.com/programs/view/lRI467SeNss/

MBLAQ 主打歌 STAY 探索 - G.O
http://www.tudou.com/programs/view/ShVjniuZgaI/

MBLAQ日本官网问候出道预告视频中字
http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ0ODczNTI4.html

---儀---

cap

---儀---

110218 [PIC] MBLAQ's Repackaged Album Poster


谢谢亲的翻译～～～
3首新歌出炉～～
1. 다시 (Again)
By Kim Tae Wan (C-Luv) & Lee Yong Hak

2. 돌아올수 없는 (Can't Come Back)
By G.O & Mir

3. You
By 天动

SOURCE: Bestiz
TRANSLATION: Choi Yoori @AbsoluteMBLAQ